マッサージフリークス、「ビートリフレ」に改名しSteamで8月4日発売!